PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : گروه Evanescence



chigsasaw
Monday 6 April 2009, 11:48 AM
Amy lee
امی لین لی متولد 13 دسامبر 1981میباشد وی در ریورساید کالیفرنیا به دنیا امده است او خواننده/نوازنده پیانو و اهنگسازی امریکایی است او جایزه بهترین خواننده راک را از جشنواره گرمی دریافت کرده است او گفته که بر کار موسیقیایی او موسیقی کلاسیک بسیار اثر گذار بوده است به خصوص کارهای موتزارت که ان را بسیار دوست میدارد.
از افرادی که بر کار او تاثیر گذاشته اند میتوان به:bjork/tori amos/danny elfman/plumbاشاره کرد.
امی در خانواده ای هنرمند بزرگ شد پدر وی جان لی از خوانندگان معروف امریکایی (از البوم های وی میتوان به البوم راک ان رول وی اشاره کرد)و همچنین مادر وی سارا کارگیل هست.او دارای یک برادر به نام رابی و دو خواهر به نامهای کری و لوری هست.امی خواهر سومی نیز داشته است که در سال 1987 فوت کرد و امی برای او اهنگ helloدر البوم فالن و اهنگ Like youدر البوم the open doorرا خوانده است.
از قسمت های زیبای شعر like youمیتوان به این قسمت اشاره کرد:

ارزومندم که مانند تو باشم

و همانند تو در زمین بخوابم و دفن شوم
و مانند این قسمت در اشعار وی بسیار امده است.
امی لی اموزش نواختن پیانو را تنها در نه سال فراگرفت.خانواده وی به جاهی بسیاری نقل مکان میکردند از جمله فلوریدا و ایلینوئیس ولی سرانجام انها در لیتل راک در ارکانزاس ماندگار شدند و انجا همان جایی بود که گروه اوانسنس شکل گرفت.
مدرک تحصیلی وی از پولاسکی اکادمی در همان شهر است و پس از ان وی در سال 2000 به middle Tennessee universityبرای ادامه تحصیل رفت.
امی لی و پیدایش اوانسنس
امی و بن مودی از دوران دبیرستان با یکدیگر اشنا بودند و زمانی همدیگر را دیدند که امی در یک اردو مشغول نواختن اهنگی به اسم I do anything for love(but I won't to do)از گروه meat loafبود که بن از نواختن بسیار زیبای پیانوی وی خوشش امد به طوری که وی بعدها گفت که ان لحظه گویی در بهشت بودم
بالاخره با همکاری ان دو در سال 1998 evanescence epمنتشر شد و این اولین کار رسمی امی لی در دنیای موسیقی بود و پس از ان انها با هم در سال 1999 sound asleep epرا منتشر کردند.
در همان سال اهنگی با نامyou که نوشته امی لی بود از رادیو پخش شد و امی در برنامه ای از مردم خواست به علت خصوصی بودن اهنگ از نوشتن اشعار و پخش ان جلوگیری کنند و پس از ان این شعر در تمام سایت های شعر پاک شد.
پس از sound asleep ep از اوانسنس البوم origin و بعد از ان البوم fallenدر سال 2003 منتشر شد که باعث شد که این گروه بیشاز پیش معروف شود و معروفیت اوانسنس باعث شد که روز به روز امی و بن هم محبوبتر شوند.
از البوم فالن اهنگهای my immortal/whisper/imaginaryقبلا در البوم یا ep های گذشته به صورت دمو یا band versionاجرا شده بود و اجرای band version ان نیز قبل از انتشار رسمی البوم در سایت ها برای دانلود منتشر شده بود.
در همان سال و اکتبر 2003 بن مودی گیتاریست این گروه از ان جدا شد و بعدها امی لی در این رابطه گفت که ما بسیار شانس اوردیم که با رفتن بن چیزی تغییر نکرد.
او همچنین در مورد اوانسنس میگوید که این گروه فقط مربوط به من یا بن نیست بلکه همه ما در کنار هم میتوانیم اوانسنس باشیم.
پس از ان امی لی گیتاریستی به نام تری بالسامو را جایگزین بن مودی نمود.
در اول دسامبر سال 2005 مدیر برنامه های گروه اوانسنس دنیس رایدر بر خلاف قرار داد عمل کرد و امی لی بر علیه او شکایت کرد واز مواردی که در شکوائیه امی لی امده بود میتوان به سو قصد نسبت به امی لی/خرج کردن کارت اعتباری امی لی و ...اشاره کرد.
The open door
امی لی پس از رفتن بن مودی و موضوع شکایت علیه دنیس رایدر مشغول کار بر روی اهنگسازی قسمت دوم فیلم نارنیا گشت و برای ان اهنگی با نام good enough را ساخت که مسئولین این فیلم اهنگ را به دلیل فضای سیاه ان رد کردند و امی لی در رابطه با ان گفت که سیاهی شعر این اهنگ نسبت به بقیه کارهای البوم جدید هیچ است.
پس از ان البوم the open door در سال 2006 منتشر شد که البومی بسیار زیبا بود اهنگ good enough ترک اخر این البوم میباشد.امی لی در این البوم اهنگی با نام call me when your soberرا برای نامزد قبلی خود یعنی شاون مورگان خوانده بود.
استایل
امی لی در make up خود از ارایش گوتیک استفاده میکند و گفته میشود که طراحی های لباس وی به سبک ویکتوریا است البته انجور که شنیده میشود امی لی به دو سبک malice in wonderlands dressو the princess corpse dressلباس های خود را طراحی میکند و حتی بعضی از شرکت های تولید لباس از وی خواستند که خط تولیدی به نام وی باز کنند ولی امی لی با این موضوع مخالفت کرد.
وی همچنین برنده ی بهترین اجرای راک به خاطر اهنگ going under در جشنواره گرمی 2004 شد.
پس از فردی از وی با h.naoto زاپنی قراردادی برای طراحی لباس خود امضا کرد.
امی لی از جمله کسانی است که هیچ وقت در مقابل دوربین عکاسان عکسهای ...نگرفته و هیچ وقت از جاذبه های جنسی برای کارهای خو استفاده نکرده و وی همچنین به شدت با این موضوع نیز به مخالفت پرداخته است به طوری که اهنگ every boody's fool را برای کسانی که به چنین اعمالی دست میزنند خوانده است.
وی در رابطه با این اهنگ میگوید که خواهر وی نیز قصد داشته مانند افرادی چون کریستینا اگوئیلرا/بریتنی اسپیرز شود و بارها سعی کرد ولی موفق نشد و امی از این کار وی به شدت عصبانی شد تا جایی که این اهنگ را ساخت.
در سال 2006 مجله بلندر جایزه زیباترین زن خواننده راک را به امی لی تقدیم کرد که این جایزه قبلا به جوان جت خواننده کانتری تعلق داشت و امی توانست که در رقابت با او در این جایزه او را شکست دهد.

در سال 2000 امی در کارهای دیوید هاگز که بعدها از اوانسنس جدا شد با وی همکاری کرد و اهنگهای breath و fall into you از جمله این اهنگها هستند.
وی همچنین با گروه سیتر اهنگی به نام broken را اجرا کرد(در ان زمان شاون مورگان نامزد وی خواننده این گروه بوده است)این اهنگ بعدها قسمتی از اهنگ فیلم punisherنیز شد.
در سال 2006 امی لی در برنامه ای در شبکه cartoon network برای برادرش رابی اهنگی اجرا کرد(با گیتار)و در همان سال در یادبود جانی کش فقید به همراه تعدادی از خوانندگان در کلیپ God gonna cut you downشرکت کرد.
Amy lee discogheraphy in evanescence:
Evanescence ep-1998
Sound asleep ep-1999
Origin-2000
Mystry ep -2003
Fallen-2003
Anywhere but home-2004
The open door-2006
[Only registered and activated users can see links]
از کارهای دیگر امی لی میتوان به اجرای زنده اهنگ freak on leashبه همراه گروه کورن اشاره کرد.
وی در کنار البوم the open door اهنگی با نام the last song I'm waisting on youرا برای بن مودی اجرا کرده که اهنگ بسیار زیبایی است.
امی لی به دو سبک soprano و alto میخواند.

گفته میشود نام امی لی از ترانه ای به نام ammieدر دهه80گرفته شده است.(طبق گفته پدر امی لی)


[Only the registered members can see the IMG Pictures. Please Login OR Register]

chigsasaw
Monday 6 April 2009, 12:05 PM
Evanescence - Weight of the World
========================


Feels like the weight of the world
احساسات به سنگینی دنیا هستند

like God in heaven gave me a turn
به من یک شانس بده مثل(آنكه)خداوند در بهشت(بمن داد)

don't cling to me, I swear I can't fix you
مرا محکم در آغوش نگیر,سوگند كه من نمیتوانم تسلی گر تو باشم

still in the dark, can you fix me?
هنوز در اين تاریکی,میتوانی مرا تسلی بدهی؟

freefall, freefall, all through life
سقوط آزاد, سقوط آزاد,در تمام زندگی

If you love me, then let go of me
اگر من را دوست داری,پس بگذار بروم

I wont be held down by who I used to be
تحت تاثیر شخصیت هميشگي اي كه داشتم قرار نخواهم گرفت

she's nothing to me
از نظر من او هیچ ارزشی ندارد

Feels like the weight of the world
احساسات به سنگینی دنیا هستند

like all my screaming has gone unheard
مثل تمامی فریاد های شنیده نشده من

and oh I know you don't believe in me
و آه میدانم که تو مرا باور نمیکنی

safe in the dark, how can you see?
امن در تاریکی؟ چطور میتوانی ببینی

freefall, freefall, all through life
سقوط آزاد, سقوط آزاد,در تمامي زندگی

If you love me, then let go of me
اگر من را دوست داری, پس بگذار بروم

I wont be held down by who I used to be
تحت تاثیر شخصیت هميشگي اي كه داشتم قرار نخواهم گرفت

If you love me, then let go of me
اگر من را دوست داری,پس بگذار تا بروم

I wont be held down by who I was
تحت تاثیر شخصیتي كه بودم قرار نخواهم گرفت

If you love me, then let go of me
اگر من را دوست داری,بگذار تا بروم

I wont be held down by who I used to be
تحت تاثیر شخصیت هميشگي كه داشتم,قرار نخواهم گرفت
[Only the registered members can see the IMG Pictures. Please Login OR Register]

chigsasaw
Monday 6 April 2009, 12:19 PM
Evanescence - Cloud Nine
==================

If you want to live, let live
اگر میخواهی زندگی کنی, پس زندگی کن

if you want to go, let go
اگر میخواهی بروی, پس برو

I'm not afraid to dream- to sleep, sleep forever
از خوابیدن ,رویا دیدن,آرميدن تا ابد باكي ندارم

I don't need to touch the sky
نیازی به دست زدن به آسمان ندارم

I just want to feel that high
فقط میخواهم آن بالا را احساس کنم

and you refuse to lift me
تو از برفراز كردنم سرباز زدي

guess it wasn't real after all
فكرش را بكن كه دست آخر اون خيالي بيش نبود

guess it wasn't real all along
فكرش را بكن كه در طول اين مدت اون خيالي بيش نبود

If I fall and all is lost
اگر سقوط كنم و بيكسر نيست شوم

it's where I belong
جایی هستم که متعلق به آنم

If you want to live, let live
اگر میخواهی زندگی کنی, پس زندگی کن

if you want to go, let go
اگر میخواهی بروی, پس برو

I'm never gonna be your sweet, sweet surrender
هرگز قصد نخواهم داشت عزيزت,عزيز بزانو درآمده ي تو باشم

guess it wasn't real after all
فكرش را بكن كه دست آخر اون خيالي بيش نبود

guess it wasn't real all along
فكرش را بكن كه در طول اين مدت اون خيالي بيش نبود

If I fall and all is lost
اگر سقوط كنم و بيكسر نيست شوم

no light to lead the way
نوری برای جلو راه رفتن نخواهد بود

remember that all alone is where I belong
به خاطر بیاور که من درآنجا که متعلق به آن هستم کاملا تنها بودم

remember that all alone is where I belong
به خاطر بیاور که من درآنجا که متعلق به آن هستم کاملا تنها بودم

In a dream
در يك رويا

will you give your love to me
آیا عشقت را به من خواهی داد؟

beg my broken heart to beat
(هان اي)قلب شكسته ام (از تو )ميخواهم باز بتپي

save my life
(و )زندگی مرا نجات ده

change my mind
(و)عقيده ام را عوض کن

If I fall and all is lost
اگر سقوط كنم و بيكسر نيست شوم

no light to lead the way
نوری برای جلو راه رفتن نخواهد بود

remember that all alone is where I belong
به خاطر بیاور که من درآنجا که متعلق به آن هستم کاملا تنها بودم

[Only the registered members can see the IMG Pictures. Please Login OR Register]

chigsasaw
Monday 6 April 2009, 12:27 PM
Going Under


Now I will tell you what I've done for you

حالا به تو خواهم گفت كه به خاطر تو چه كار كرده ام

Fifty thousand tears I've cried#

پنجاه هزار قطره اشكي كه به خاطرت گريه كردم

Screaming Deceiving and Bleeding for you

فرياد زدم ، فريب خوردم و خون ريختم به خاطر تو#

And you still won't hear me

و تو هنوز صداي منو نمي شنوي

(I’m going under)

دارم از پا درميام#

Don't want your hand this time I'll save myself

ديگه دستهاتو نميخوام اين بار خودم خودم رو نجات خواهم داد

Maybe I'll wake up for once

ممكنه بيكباره از خواب بيدار شوم#

Not tormented daily defeated by you

ديگه از دستت عذاب نخواهم كشيد و در مقابل تو شكست نمي خورم#

Just when I thought I'd reached the bottom

فقط زماني كه فكر كنم به انتها رسيدم#

I'm dying again

دوباره دارم ميميرم#

I'm going under

دارم از پا درميام#

Drowning in you

در تو غرق مي شم

I'm falling forever

براي هميشه دارم سقوط ميكنم#

I've got to break through

مرزها( موانع) رو شكسته ام#

I'm going under

دارم از پا در ميام#

Blurring and Stirring the truth and the lies

بين راستي و دروغ در ابهام و سردرگمي ام

So I don't know what's real and what's not

نمي دونم چي درسته و چي درست نيست

Always confusing the thoughts in my head

هميشه افكارم توي ذهنم گيجم ميكنند

So I can't trust myself anymore

ديگه به خودم هم نميتونم اعتماد كنم

I'm dying again

دوباره دارم مي ميرم

I'm going under

دارم از پا درميام#

Drowning in you

در تو غرق ميشم

I'm falling forever

براي هميشه دارم سقوط ميكنم#

I've got to break through

مرزها( موانع ) رو شكسته ام#

So go on and scream

پس ادامه بده و فرياد كن#

Scream at me I'm so far away

بر من فرياد كن كه خيلي دور افتادم(گمگشته ام)ا#

I won't be broken again

دوباره نخواهم شكست

I've got to breathe I can't keep going under

من ميخوام نفس بكشم ، (پس)ديگه سقوط نميكنم#

[Only the registered members can see the IMG Pictures. Please Login OR Register]

chigsasaw
Monday 6 April 2009, 12:31 PM
Bring Me To Life

how can you see into my eyes like open doors

چگونه می توانی درون چشمانم چنان درهای گشوده بنگری#

leading you down into my core

و راه خود را تا اعماق وجودم بیابی

where I’ve become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold

آنجا که بی روح در رخوت فرو رفته ام و روحم در مکانی سرد بخواب رفته است

until you find it there and lead it back home

تا که آنجا بیابیش و به خانه رهنمونش سازي#

(Wake me up)

مرا بیدار کن

Wake me up inside

مرا از درون بیدار کن#

(I can’t wake up)

من نميتوانم بيدار شوم

Wake me up inside

مرا از درون بیدار کن#

(Save me)

مرا نگه دار/نجاتم بخش#

call my name and save me from the dark

نامم را بخوان و از تاریکی حفظم کن

(Wake me up)

مرا بیدار کن

bid my blood to run

بگو (تا) خونم به جریان بیافتد#

(I can’t wake up)

من نميتوانم بيدار شوم

before I come undone

پیش از آنکه از دست بروم

(Save me)

مرا نگه دار

save me from the nothing I’ve become

از اين پوچي اي كه بآن درآمده ام مرا نجات بخش#

now that I know what I’m without

حال كه می شناسم آنچه را که ندارم#

you can't just leave me

نمی توانی(همينطوري) ترکم کنی#

breathe into me and make me real

نفست را در من بدم و مرا حقیقی کن

bring me to life

مرا به زندگی بخوان#

(Wake me up)

مرا بیدار کن

Wake me up inside

مرا از درون بیدار کن#

(I can’t wake up)

من نميتوانم بيدار شوم

Wake me up inside

مرا از درون بیدار کن#

(Save me)

مرا نگه دار

call my name and save me from the dark

نامم را بخوان و از تاریکی حفظم کن

(Wake me up)

مرا بیدار کن

bid my blood to run

بگو ( تا ) خونم به جریان بیافتد#

(I can’t wake up)

من نميتوانم بيدار شوم

before I come undone

پیش از آنکه از دست بروم

(Save me)

مرا نگه دار

save me from the nothing I’ve become

از اين پوچي اي كه بآن درآمده ام مرا نجات بخش#

Bring me to life

مرا به زندگی فراخوان#

(I've been living a lie, there's nothing inside)

با دروغي زندگي كرده ام كه از درون پوچ است#

Bring me to life

مرا به زندگی بخوان#

frozen inside without your touch without your love darling only you are the life among the dead

اندرون اینجا سرد است بی لمس سر انگشتان تو ,بدون عشق تو محبوبم, تو قفط زيستن در میان مردگاني#

all this time I can't believe I couldn't see

در تمام این زمان باور نداشتم که نمی بینم

kept in the dark but you were there in front of me

محبوس شده در آن تاریکی و تو ایی که در مقابلم ایستاده بودی#

I’ve been sleeping a thousand years it seems

می نماید هزاران سال خواب بوده ام

got to open my eyes to everything

می خواستم چشمانم را به همه چیز بگشایم

without a thought without a voice without a soul

بدون هر فکري, بي هيچ صدائي, بدون روح#

don't let me die here

مگذار اینجا بمیرم

there must be something more

باید چیزی بیش از این در میان باشد

bring me to life

مرا به زندگی فراخوان#

(Wake me up)

مرا بیدار کن

Wake me up inside

مرا از درون بیدار کن#

(I can’t wake up)

من نميتوانم بيدار شوم

Wake me up inside

مرا از درون بیدار کن

(Save me)

مرا نگه دار

call my name and save me from the dark

نامم را بخوان و از تاریکی حفظم کن

(Wake me up)

مرا بیدار کن

bid my blood to run

بگو ( تا ) خونم به جریان بیافتد#

(I can’t wake up)

من نميتوانم بيدار شوم

before I come undone

پیش از آنکه از دست بروم

(Save me)

مرا نگه دار

save me from the nothing I’ve become

از اين پوچي اي كه بآن درآمده ام مرا نجات بخش#

(Bring me to life)

مرا به زندگی فراخوان#

I’ve been living a lie, there’s nothing inside

با دروغي زندگي كرده ام كه از درون پوچ است#

(Bring me to life)

مرا به زندگی فرا خوان#


[Only the registered members can see the IMG Pictures. Please Login OR Register]

chigsasaw
Monday 6 April 2009, 12:33 PM
Everybody's Fool
perfect by nature

ذاتا" تكميل#

icons of self indulgence

نشانه هایی از اسراف بر خود#

just what we all need

تنها چیزی که همه ما نیاز داریم#

more lies about world that

دروغ های بيشتری درباره جهانی (مجازي) که#

never was and never will be

هيچ وقت نبوده و نخواهد بود

have you no shame,don't you see me

تو شرم نداری ؟,آیا مرا نمی بینی؟#

you know you've got every body fooled

تو میدانی که همه را فریب دادی(همه را احمق کرده ای)

look here she comes now

نگاه كن او دارد می آید

bow down and stare in wonder

دولا و خیره شو با تعجب#

oh how we love you

آه .ما چقدر تو را دوست می داريم!#

no flaws when you're pretending#

عیبی دیده نمی شود و قتی تو وانمود می کنی

but now I know she

ولی من الان می دانم که او

never was and never will be

هیچ گاه نبوده و نخواهد بود

you don't know how you're betrayed me

تو نمی دانی که چگونه به من خیانت کرده ای

and somehow you've got every body fooled

و به یک نحوی تو همه را فریب داده ای

without the mask where will you hide

بدون نقاب کجا مخفی خواهی شد؟

can't find your self lost in your lies

تو (حتي) نمی توانی خود گمشده ات را ميان دروغهايت پیدا کنی#

I know the truth now

من حالا حقیقت را می دانم

I know who you are

من می دانم تو که هستی#


and I don't love you anymore

و دیگر تو را دوست ندارم

you're not real and you can't save me

تو واقعی نیستی و نمی توانی مرا نجات دهی


[Only the registered members can see the IMG Pictures. Please Login OR Register]

chigsasaw
Monday 6 April 2009, 12:34 PM
Haunted


long lost words whisper slowly to me

درگوشم نجوا کردی کلمات به یاد ماندنی را

still can't find what keeps me here

هنوز نمی توانم چیزی که اینجا پايبندم كرده را پیدا کنم#

when all this time I've been so hollow inside

(آنهم)مدتهاست که از درون تهي شده ام#

I know you're still there

من می دانم که هنوز تو آنجایی#

watching me wanting me

(در حاليكه)من را ميبيني ٬ من را می خواهي#

I can feel you pull me down

ميتوانم حس کنم ميخواهي مرا بزانو دربياوري#

fearing you loving you

تو را می ترسانم و دوستت دارم

I won't let you pull me down

نمی گذارم که مرا بزانو درآوري#

hunting you I can smell you - alive

به دنبال شكار تو هستم و می توانم بویت را حس کنم-كه زنده ايي#

your heart pounding in my head

قلب تو ذهن من را مي كوبد


watching me wanting me

(در حاليكه)من را ميبيني ٬ من را می خواهي

I can feel you pull me down

ميتوانم حس کنم ميخواهي مرا بزانو دربياوري#

Saving me, raping me, watching me

مرا نگه داشته اي ، مرا آزار ميدهي(مي ربائي) ، مرا ميپائي#

Watching me, wanting me

مرا ميپائي ٬ مرا می خواهي#

I can feel you pull me down

ميتوانم حس کنم ميخواهي مرا بزانو دربياوري#

fearing you loving you

تو را می ترسانم و دوستت دارم

I won't let you pull me down

نميگذارم مرا بزانو دربياوري#


[Only the registered members can see the IMG Pictures. Please Login OR Register]

chigsasaw
Monday 6 April 2009, 12:36 PM
اگه این بخش طرفداران زیادی داشته باشه ...حتما چندین هزار لینک دانلود تمامی البوماشو میذارم..منتها باید نظر بدین تا من دلگرم بشم...بتونم این بخش رو ادامه بدم ..البته با همراهی شما....منتظرم


[Only the registered members can see the IMG Pictures. Please Login OR Register]

mahdigh
Monday 6 April 2009, 03:40 PM
[Only the registered members can see the QUOTE Contents. Please Login OR Register]

سلام
دوست عزيز گزاشتن لينك دانلود فيلم و موسيقي در فروم ممنوع هستش لطفا در اين تاپيك از گراشتن لينك دانلود خودداري كنيد.

chigsasaw
Monday 6 April 2009, 07:02 PM
قوانین رو تازه خوندم ..ممنون