صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از 1 به 10 از 16

موضوع: سوال درباره ی زبان ویندوز

  1. #1
    عضو جدید
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    نوشته ها
    20
    تشکر
    2
    از ایشان %1$s بار در 1 پست
    تشکرشده

    Sick سوال درباره ی زبان ویندوز

    من ویندوز سون دارم و تمام تنظیمات Language اش رو هم به فارسی تغییر دادم اما تمام زیرنویس ها توی ویندوزم با خط خرچنگ قورباغه نمایش داده می شه .می شه بگین چی کار کنم؟؟؟

  2. خرید آنتی ویروس ناد 32
  • #2
    کاربر سایت
    تاریخ عضویت
    Jun 2008
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    55
    تشکر
    63
    از ایشان 36 بار
    در 21 پست تشکر شده

    پیش فرض

    سلام
    اگر فایل زیرنویس شما جداگانه و به فرمت SRT است، فایل را با ویرایشگر متن Notepad باز کرده، سپس از منوی فایل، save as را زده، در قسمت نام، پسوند را به srt تغییر داده و نوع فایل را روی All قرار داده و encoding را روی UTF-8 قرار دهید و فایل را ذخیره کنید.

  • #3
    عضو جدید
    تاریخ عضویت
    Jan 2011
    نوشته ها
    6
    تشکر
    1
    از ایشان 0 بار
    در 0 پست تشکر شده

    پیش فرض

    درود
    عزیز دلم باید اسم اون فیلم با اسم زیر نویس دقیقا یکی بشه بعد خودش خود به خود زیر نویس را نشون میده!
    حتما سر بزنید! هر هفته دو جایزه فوق العاده برای اعضا!

  • #4
    کاربر سایت Meysam93 آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    نوشته ها
    115
    تشکر
    737
    از ایشان 85 بار
    در 51 پست تشکر شده

    پیش فرض

    تو ویندوز یا تو پلیر؟ اگه تو ویندوزه که یعنی فایل شما با یونیکد اشتباه ذخیره شده یا فایل رو تغییر بدین اونطوری که دوستمون گفتن یا برید تو تنظیمات زبان سیستم یه قسمت هست زبان پیشفرض یونکید بذاریدش رو فارسی
    اگر تو پلیر هست برید تو تنظیمات پلیر و زبانش رو بذارید عربی

  • #5
    عضو جدید
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    نوشته ها
    20
    تشکر
    2
    از ایشان %1$s بار در 1 پست
    تشکرشده

    پیش فرض

    کلاً وقتی با نت پد یه فایل فارسی رو سیو می کنم بعد دوباره وا می کنم خرچنگ قورباغه نشون می ده!

  • #6
    ناظم انجمن ها بازنشسته sina_tf آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Feb 2009
    محل سکونت
    اصفهان
    نوشته ها
    5,261
    تشکر
    7,720
    از ایشان 9,031 بار
    در 3,963 پست تشکر شده

    پیش فرض

    نقل قول نوشته اصلی توسط kasra74 نمایش پست ها
    کلاً وقتی با نت پد یه فایل فارسی رو سیو می کنم بعد دوباره وا می کنم خرچنگ قورباغه نشون می ده!
    فر کنم سیستم شما ویروسی شده باشه ..قبلا مشابه اینو دیده بودم که با برنامه انتی تروجان مشکلش حل شد ..البته بازم مطمئن نیستم
    انجمن پارسادانلود
    فروشگاه پارسا دانلود

    دوستان عزیز لطفا در انجمن فارسی تایپ کنید در غیر این صورت جوابی نخواهید گرفت.
    لطفا سوالات و مشکلات نرم افزاری خودتونو در انجمن مطرح کنید وازارسال پیغام خصوصی اکیداخودداری کنید!!

  • #7
    عضو جدید
    تاریخ عضویت
    Feb 2012
    نوشته ها
    20
    تشکر
    2
    از ایشان %1$s بار در 1 پست
    تشکرشده

    پیش فرض

    بعید می دونم ویروس باشه آنتی ویروسم آپدیته!

  • #8
    عضو ثابت فروم Arrconic آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Apr 2008
    محل سکونت
    خانه پدری
    نوشته ها
    776
    تشکر
    2,076
    از ایشان 1,325 بار
    در 604 پست تشکر شده

    پیش فرض

    در تصویر زیر علاوه بر اینکه در تب Formats, فرمت را بر روی Persian قرار می دهید؛ در تب Administrative و سپس Change system locale را روی Persian قرار دهید و کامپیوتر را ریست کنید.
    نیاز به تغییر در فایل srt و یونیکد نیست.


  • 4 کاربر زیر از Arrconic برای ارسال این پست سپاسگزاری کرده اند :


  • #9
    عضو ثابت فروم bogeybooy آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Nov 2010
    محل سکونت
    أهــواز
    نوشته ها
    520
    تشکر
    3,646
    از ایشان 1,250 بار
    در 486 پست تشکر شده

    پیش فرض

    سلام دوست عزیز منم تو ویندوز 7 همچین مشکلی داشتم
    اما همزمان من دو زیرنویس رو دانلود کرده بودم که یکیش همین مشکل شما رو داشت ولی دومی با اینکه با فیلم هماهنگ نبود هیچ مشکلی نداشت

    حالا شاید اشکال از خود زیرنویس باشه یکی دیگه رو دانلود کنید ببینید اشکال رفع میشه یا نه

  • کاربر زیر از دوست گرامی جناب bogeybooy برای ارسال این پست سپاسگزاری کرده است :


  • #10
    کاربر بسیار فعال
    تاریخ عضویت
    Oct 2011
    نوشته ها
    384
    تشکر
    33
    از ایشان 204 بار
    در 143 پست تشکر شده

    پیش فرض

    دوست عزیز میتونید از این برنامه استفاده کنید .

    کد:
    فقط کاربران عضو می توانند محتویات این قسمت را مشاهده کنند، در صورتی که عضو هستید وارد شوید و در غیر این صورت ثبت نام کنید.


    احتیاج به هیچ تغییری در زبان ویندوز ندارید.

  • صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

    کلمات کلیدی این موضوع

    علاقه مندی ها (Bookmarks)

    علاقه مندی ها (Bookmarks)

    مجوز های ارسال و ویرایش

    • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
    • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
    • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
    • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
    •  
    درباره اینجا
    اینجا مکانی است شما با طرح سئوالات/مشکلات/درخواست های خود در زمینه کامپیوتر و دانلود می توانید از دیگر کاربران تقاضای راهنمایی کنید البته توجه داشته باشید دیگر کاربران در حد توان و وقت آزاد خود از جواب به شما دریغ نخواهند کرد و البته شما نیز متقابلاً با راهنمایی دیگران لطف آنان را جبران می کنید ;)
    به ما بپیوندید
    امتیاز دهید